AVISO LEGAL Y CONDICIONES DE USO DEL SITIO WWW.RECIFE.PARÍS
El acceso al sitio web www.recife.paris (en adelante, el "Sitio Web") y el uso de su contenido están sujetos a las condiciones de uso que se describen a continuación, "las Condiciones". El Sitio Web es publicado por RECIFE, sociedad de responsabilidad limitada (SARL) con un capital de 38.112,25 €, inscrita en el Registro Mercantil de Nanterre con el número 343 D98 679, con domicilio social en 26 rue du Pavé des Gardes, 92370 Chaville, Francia, y número de IVA intracomunitario FR46343098679. Correo electrónico: recife@recife.paris. Teléfono: +33 1 41 15 97 77. Directores generales: Léo Smaga y Stephan Arnal. Proveedor de alojamiento: 1&1 Internet SARL, con domicilio social en 7 Place de la Gare, BP 70109, 57201 Sarreguemines Cedex, inscrita en el Registro Mercantil de Sarreguemines con el número B 431 303 775, teléfono: +33 970 808 911. Estos términos y condiciones pueden modificarse en cualquier momento. Los términos y condiciones modificados entrarán en vigor en la fecha de su publicación en el Sitio y se considerarán aceptados sin reservas por cualquier usuario que acceda a ellos después de su publicación. Lea atentamente estos términos y condiciones antes de utilizar este Sitio. El usuario reconoce haber sido informado de la existencia de las Condiciones de Uso del Sitio al acceder a él. En consecuencia, cualquier uso continuado del Sitio implica la aceptación plena y completa de estos términos y condiciones. El diseño y desarrollo del sitio son responsabilidad de la empresa. Neocalli.
RECIFE utiliza y recopila sus datos personales de conformidad con la Ley francesa de Protección de Datos (Ley n.º 78-17 del 6 de enero de 1978, modificada por la Ley n.º 2004-801 del 6 de agosto de 2004) relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales. RECIFE, como responsable del tratamiento, ha notificado a la Autoridad Francesa de Protección de Datos (CNIL) la recopilación y el tratamiento de sus datos personales. RECIFE puede recopilar sus datos personales, en particular a través del formulario de "Contacto", al suscribirse al boletín electrónico, al crear su "Cuenta" de RECIFE o al utilizar nuestro servicio de atención telefónica directa al cliente. Por "datos personales" se entiende la información sobre usted como persona física que usted proporciona voluntariamente al completar un formulario en el Sitio web, o que RECIFE recopila durante su navegación, y que, independientemente de su naturaleza, permite identificarle, directa o indirectamente. Los datos personales incluyen información que permite identificarle personalmente (como su nombre y datos de contacto) y datos de identificación electrónica disponibles en su ordenador o desde él (como cookies, direcciones IP o sus preferencias de navegador). Sus datos de identificación electrónica nos permiten identificar su dispositivo de conexión o las páginas que visitó en el Sitio durante su sesión de navegación, pero generalmente no son suficientes por sí solos para identificarle personalmente.
Los datos personales recopilados en este sitio web podrán ser transmitidos a RECIFE para: – gestionar su relación con clientes y potenciales clientes a través del formulario web "Contáctanos" – ofrecer sus servicios, como suscripciones al boletín informativo de RECIFE. La información esencial para que RECIFE cumpla con las misiones descritas anteriormente está marcada con un asterisco en las distintas páginas del sitio web. El resto de la información es opcional y nos permite comprenderle mejor y mejorar nuestras comunicaciones y servicios. La información recopilada por RECIFE incluye, en particular, su nombre y apellidos, dirección postal, dirección de correo electrónico e historial de compras.
Los usuarios que hayan proporcionado sus datos personales a través del Sitio tienen derecho a acceder y rectificar cualquier dato personal inexacto que les concierna (enviando una carta acompañada de una copia de un documento de identificación firmado) a nuestro Departamento de Atención al Cliente: RECIFE, 26 rue du Pavé des Gardes, 92370 Chaville, Francia. Los usuarios también tienen derecho a oponerse al tratamiento de sus datos por motivos legítimos, así como a oponerse a que sus datos sigan utilizándose con fines de marketing, poniéndose en contacto con el departamento indicado anteriormente. El Sitio ofrece a los usuarios la opción de suscribirse a un boletín informativo, que incluye información sobre noticias, eventos, etc. de RECIFE. RECIFE ofrece a los usuarios que ya no deseen recibir el Boletín informativo la opción de darse de baja: – haciendo clic en el enlace de baja situado al final de cada Boletín informativo. – enviando un correo electrónico a recife@recife.paris.
RECIFE y sus proveedores de servicios son los únicos destinatarios de los datos recopilados. Dentro de RECIFE, sus datos personales podrán compartirse con los departamentos de marketing y gestión de relaciones con el cliente. Entre los proveedores de servicios externos con quienes se podrán compartir sus datos personales se incluyen, en particular, nuestros proveedores de alojamiento web, mantenimiento del sitio web y gestión de relaciones con el cliente.
RECIFE implementa medidas técnicas y organizativas diseñadas para garantizar la seguridad y confidencialidad de sus datos personales recopilados en nuestro Sitio web frente a daños, pérdidas, uso indebido, intrusiones, divulgación, alteración o destrucción. Los sistemas informáticos de RECIFE están protegidos por medidas de seguridad físicas y de software de última generación. Se implementan procedimientos de copia de seguridad física y electrónica para los datos recopilados en el Sitio web de conformidad con la legislación francesa vigente en materia de protección de datos personales. Sin embargo, RECIFE no puede controlar todos los riesgos asociados al funcionamiento de Internet, y le informamos sobre los riesgos potenciales inherentes al uso de Internet, como la pérdida ocasional de datos o las violaciones de la confidencialidad de los datos transmitidos a través de esta red. La información proporcionada en el Sitio web puede verse interrumpida debido a fuerza mayor, eventos fuera del control de RECIFE o circunstancias ajenas a su responsabilidad.
En primer lugar, aclaremos que una cookie (también llamada «token de conexión» o «baliza web») es un archivo que un servidor de internet coloca en su disco duro durante un período temporal definido para facilitar su navegación y mejorar la calidad de nuestro sitio web. RECIFE puede enviar cookies a su ordenador cuando se conecta. Estas cookies son archivos que facilitarán su navegación durante la sesión actual y son necesarias para las sesiones de compra en la tienda online. Puede impedir que se almacenen cookies configurando su navegador.
La marca RECIFE, así como todas las marcas comerciales figurativas y no figurativas y, en general, todas las demás marcas comerciales, ilustraciones, imágenes y logotipos que aparecen en los productos RECIFE, sus accesorios o sus embalajes, estén o no registrados, son y seguirán siendo propiedad exclusiva de RECIFE. Queda estrictamente prohibida cualquier reproducción, modificación o uso total o parcial de estas marcas comerciales, ilustraciones, imágenes y logotipos, por cualquier motivo y en cualquier medio. Lo mismo se aplica a cualquier combinación o conjunción con cualquier otra marca comercial, símbolo, logotipo y, en general, con cualquier signo distintivo que pretenda formar un logotipo compuesto. Estas disposiciones también se aplican a todos los derechos de autor, diseños, modelos y patentes reproducidos en el sitio web. Queda estrictamente prohibido el uso total o parcial de nuestro sitio web, incluida la descarga, reproducción, transmisión o visualización para fines distintos del uso personal y privado sin fines comerciales. La creación de hipervínculos a nuestro sitio web solo se permite con nuestra autorización previa por escrito. Esta autorización puede ser revocada en cualquier momento. No asumimos ninguna responsabilidad por el contenido de los sitios enlazados a nuestro Sitio.
RECIFE se esfuerza por garantizar, en la medida de lo posible, la exactitud y actualidad de la información publicada en nuestro Sitio. Nos reservamos el derecho de corregir esta información en cualquier momento y sin previo aviso. En la medida en que lo permita la ley, no nos responsabilizamos: – de cualquier inexactitud, omisión o daño derivado del acceso no autorizado por parte de un tercero que modifique la información disponible en nuestro Sitio; – de cualquier daño causado por el acceso no autorizado a nuestro Sitio o que imposibilite el acceso. Podremos interrumpir el acceso a nuestro Sitio en cualquier momento por motivos de mantenimiento, seguridad o cualquier otro motivo técnico.
Comprometidos con satisfacer mejor las expectativas de sus clientes, RECIFE ofrece la venta en línea de algunos de sus productos en el sitio web www.recifeonline.fr. Haga clic aquí. aquí para consultar las Condiciones Generales de Venta de la tienda online de RECIFE.
Estos Términos y Condiciones se rigen por la legislación francesa, y en particular por las disposiciones de la Ley n.º 2004-575, de 21 de junio de 2004, sobre la Confianza en la Economía Digital, y la Ley n.º 78-17, de 6 de enero de 1978, sobre Informática, Ficheros y Libertades (en adelante, la «Ley de Protección de Datos»), modificada por las disposiciones de la Ley n.º 2004-801, de 6 de agosto de 2004, sobre la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales. Cualquier controversia derivada de estos Términos y Condiciones, incluidas las relativas a su validez, interpretación, ejecución, rescisión, consecuencias y efectos posteriores, se someterá a los tribunales franceses. Están redactados en francés. Si se traducen a uno o más idiomas, solo el texto en francés prevalecerá en caso de controversia. RECIFE no garantiza que el contenido del Sitio sea adecuado para todos los países del mundo ni que esté disponible para su uso en todos los países. Los usuarios deben asegurarse de cumplir con la normativa aplicable en su país, ya que el acceso al contenido del Sitio puede considerarse ilegal para ciertas personas o en ciertos países.